Panini-comic : Emma de Jane Austen

– Panini-comic : Emma de Jane Austen – NANCY BUTLER – PANINI ESPAÑA

Emma es ciertamente hermosa, rica e inteligente. Sin embargo, también es consentida, entrometida y se engaña a sí misma. Aunque está convencida de que nunca se casará, Emma cree ser una excelente casamentera. Como le cuenta a su padre y a su querido amigo, el Sr. Knightley, prácticamente concertó el reciente matrimonio entre su antigua institutriz, la Srta. Taylor, y el viudo Sr. Weston. (Después de todo, ella los presentó). Después de un “éxito” tan rotundo, Emma está decidida a buscar otro matrimonio. Esta vez, ha puesto sus miras en el vicario del pueblo, el Sr. Elton. Tanto el padre de Emma como el Sr. Knightley le advierten que no interfiera, pero finalmente no logran disuadirla.
Poco después, Emma entabla amistad con Harriet Smith, una estudiante de 17 años de un internado local. Se desconoce el origen de Harriet; es “hija natural de alguien” que hace muchos años la puso al cuidado de la directora del colegio, la Sra. Goddard. A pesar de su origen anónimo y su aparente inferioridad social, Emma decide que Harriet es la pareja perfecta para el Sr. Elton. Emma se propone mejorar a su amiga, primero desalentando su interés por Robert Martin, un joven granjero cuya familia le arrienda tierras al Sr. Knightley. Harriet claramente siente algo por Robert (y Robert por ella). Emma la convence de lo contrario; le dice a Harriet que Robert está por debajo de ella. Cuando Robert le escribe una carta pidiéndole la mano, Harriet, con el consejo de Emma, ​​lo rechaza.
Cuando el Sr. Knightley visita a Emma, ​​le cuenta con entusiasmo la intención de Robert de casarse con Harriet. Después de que Emma le informa que Harriet ya ha rechazado la propuesta de Robert (con su ayuda), el Sr. Knightley se enfurece. Critica a Emma por interferir, alegando que Robert es un hombre respetable y un buen partido para Harriet. El Sr. Knightley se marcha furioso. No vuelve a visitar a Emma durante un tiempo. En su ausencia, Emma sigue presionando a Harriet y al Sr. Elton para que estén juntos. Con Robert fuera del camino, y Harriet y el Sr. Elton pasando cada vez más tiempo juntos, Emma comienza a celebrar el éxito de su proyecto. Todo parece ir bien hasta la Nochebuena, cuando el Sr. Elton le revela a Emma que está enamorado de ella, no de Harriet, y que ha estado pasando tiempo con ella solo para complacerla. Humillado por su intento de emparejarlo con Harriet, el Sr. Elton decide retirarse a Bath. Emma se ve obligada a contarle a Harriet sobre el Sr. Elton y pasa los siguientes días consolándola.
Mientras tanto, dos nuevos visitantes llegan a Highbury: Jane Fairfax, la bella sobrina huérfana de la vecina de Emma, ​​la señorita Bates, y Frank Churchill, el apuesto hijo del señor Weston. Al principio, a Emma le desagrada Jane. La critica por ser demasiado “fría” y demasiado “cautelosa”. (El narrador sugiere que, de hecho, Emma está celosa de Jane, porque Jane ya había conocido a Frank, por quien Emma ha tomado simpatía). El señor Knightley defiende a Jane, recordándole a Emma que, si bien ella es privilegiada, Jane no tiene fortuna y pronto deberá irse a trabajar como institutriz. La señora Weston sospecha que el señor Knightley alberga sentimientos románticos por Jane. Emma lo niega rotundamente.
El interés inicial de Emma por Frank no dura. Después de un tiempo, empieza a imaginarlo como un posible candidato para Harriet, y, cuando Harriet confiesa su amor por un hombre de mayor estatus social, Emma asume que se refiere a Frank. Resulta que Harriet está enamorada del Sr. Knightley, quien, en un reciente baile en el pueblo, la salvó de la vergüenza de ser desairada por el Sr. Elton y su nueva esposa. De repente, Emma se da cuenta de que ella también ama al Sr. Knightley. Comprende que si hubiera dejado que Harriet se casara con Robert, podría haberse evitado todo este lío. Y así comienza el desenlace.
Frank se marcha precipitadamente de Highbury. Como más tarde le explica en una carta a Emma, ​​él y Jane han estado comprometidos en secreto desde siempre. Su flirteo con Emma era solo una treta, una forma de ganar tiempo hasta que sus familiares aceptaran su matrimonio con Jane. Emma y el Sr. Knightley hablan de este inesperado giro de los acontecimientos.