Libros, lecturas y lectores sefardíes

Libros, lecturas y lectores sefardíes PALOMA DIAZ-MAS CSIC (CONSEJO SUP. DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS) – Tradicionalmente, para los judíos los libros no han sido objetos de usar y tirar. Pocas culturas han tenido tanta veneración por los textos escritos como la judía. Este libro hace un breve recorrido por la historia del libro en la comunidad judía. Paloma Díaz-Mas (Madrid, 1954) ha sido catedrática de Literatura en la Universidad del País Vasco y profesora de investigación del CSIC. Sus investigaciones se centran en la cultura sefardí, la literatura oral y el romancero. Ha creado el sitio Sefardiweb (www.sefardiweb.com) y ha publicado libros como Los sefardíes : historia, lengua y cultura (traducido al inglés como Sephardim : the Jews from Spain), Sem Tob de Carrión : proverbios morales (con Carlos Mota), Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo : identidad y mentalidades (con María Sánchez-Pérez), Cartas sefardíes de Salónica : la korespondensya (con Teresa Madrid Álvarez-Piñer) y Mujeres sefardíes lectoras y escritoras, siglos XIX-XXI(con Elisa Martín Ortega). Como autora de creación, ha publicado novelas, relatos breves y narrativa de no ficción. En 1992 obtuvo el Premio Herralde de novela con El sueño de Venecia y en 2000 el Premio Euskadi de literatura con La tierra fértil. Algunas de sus obras se han traducido al francés, al alemán, al inglés, al griego y al portugués.