CANTAR DE HEIKE 3, EL : TOKIWA-GOZEN ; ALLENDE EL MAR ; LA REGION NORD

Tras salir vencedor en las guerras de Hogen y Heiji, la estrella de Kiyomori, el carismático líder del clan Heike, asciende velozmente, convirtiéndolo en el hombre más poderoso de todo Japón. Sin embargo, tanto su indómito corazón, cautivado por la hermosa viuda de Yoshitomo, antiguo líder del clan rival Genji, como su empeño en convertir a Japón en potencia marítima, pondrán en peligro no solo al propio Kiyomori, sino a todo el país. El joven Yoritomo, único superviviente de los Minamoto, atraviesa oculto el territorio Heike para buscar refugio y apoyo en el norte y reorganizar el clan Genji. De momento, la paz reina en Japón, pero las intrigas y la corrupción van tejiendo una espesa tela de araña alrededor de Kiyomori.