De La Vida De Un Inútil

Poco después de que su padre le tache de inútil y le recrimine su afición a no hacer absolutamente nada, el hijo de un molinero decide salir a ver mundo y buscar fortuna con la única compañía de su violín. Así arranca una de las novelas más divertidas del romanticismo alemán, a caballo entre la narrativa picaresca y la comedia de enredo, donde el lector siempre descubre antes que el protagonista el desenlace de las aventuras -la mayoría de ellas amorosas- a las que se enfrenta el inútil. En su arduo peregrinaje, que le llevará hasta Italia y Prusia, aprende con desgana los oficios de jardinero y aduanero, pero sobre todo se reafirmará en su condición de hombre libre y feliz. Catalogado por Peter Boxall y José-Carlos Mainer como uno de los 1001 libros que hay que leer antes de morir, De la vida de un inútil está salpicada de poemas bucólicos y alegres que hicieron las delicias de Hitler, quien consideraba a Eichendorff uno de sus autores predilectos. Ese mismo aliento poético ya había conseguido previamente el interés de compositores como Schumann, Mendelssohn, Brahms o Richard Strauss, que musicaron gran parte de la obra de este autor. Esta nueva traducción, realizada expresamente para esta edición, rescata una novela que pese a su corta extensión forma parte de las grandes obras maestras de la literatura alemana.